hello from postgres over a private endpoint